niedziela, 25 sierpnia 2013

Jak pojawiły się kolczyki - Kак появились сережки.:)

Pomyślalam, że na początek wypada chyba zacząć jeśli nie od mitologii, to chociażby jakiegoś małego mitu bądź legendy.
A zatem... jak pojawiły się kolczyki.:)
W Chinach istnieje legenda o niegrzecznej dziewczynce, która za nic nie chciała słuchać się rodziców. Jej krnąbrność była trudna do utemperowania, aż matka zawiesiła na uszach córki ciężarki. Od tego czasu kłopoty z jej zachowaniem się skończyły.:)
Istnieje też inna wersja: młoda dziewczyna bardzo rozpaczała po stracie rodziny. Jej smutek był przeogromny - przestała uśmiechać się i rozmawiać z sąsiadami, straciła apetyt, a nocami trawiła ją bezsenność. Jednakże pewien lekarz zlitował się i postanowił jej pomóc posługując się akupunkturą. Przekłuł on uczy dziewczyny, a w celu spotęgowania skuteczności zabiegu w miejscach przekłuć zawiesił malutkie wisioreczki. W krótkim czasie okazało się, że dziewczyna nie tylko odzyskała równowagę, lecz i wypiękniała. Koleżanki natychmiast to zauważyły i zaczęły ją naśladować.

--------------
Решила, что для начала хорошо бы было что-то если не из митологии, так хоть какой-нибудь маленький мит или легенда.;)
И так... как появились сережки.

В Китае существует легенда о непослушной девочке, которую родители не могли укротить до того времен, пока ее мать не повесила ей на уши гири. После этого проблемы с ее поведением закочились.:)
Существует и другая версия, более гуманная: одна молоденькая девушка очень  сильно оплакивала потерю своей семьи. Ее отчаяние было велико - она перестала улыбаться и разговаривать с соседями, у нее совершенно пропал аппетит, а по ночам она не могла уснуть. Oдин великодушный врач сжалился над ней и решил ей помочь используя акупуктуру. Врач проколол мочки ушей девушки, а чтобы усилить ефективность лечения, в образовавшихся дырочках подвесил маленькие кулончики. Прошло совсем немного времени и оказалось, что девушка не только восстановила равновесие, но и очень похорошела. Ее подруги сразу же это заметили и начали ей подражать.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz